NOUS CATÀLEGS INTERNACIONALS

Com ja sabeu, l'AEPV durant els últims anys està portant a terme una política de difusió de les editorials i els llibres valencians en les fires internacionals. Per a continuar aquesta comesa necessitem tenir materials col·lectius que donen a conèixer la nostra producció, on i com localitzar el nostre fons i que informen de la disponibilitat de determinats títols.

 Així, a més dels catàlegs de Bolonya i del Catàleg LIBER, amb el patrocini de l’Institut Valencià de l’Exportació (IVEX), hem realitzar catàlegs de llibres per a l'exportació, en castellà i anglès.

 L'AEPV pretén, amb aquestes iniciatives, donar la màxima difusió als nostres llibres que sens dubte poden, i deuen, competir en la resta del món.

 Amb ocasió de les properes fires internacionals de Frankfurt i Guadalajara, anem a actualitzar aquest catàleg. Les fitxes completes, amb els arxius d’imatge corresponents, heu de remetre-les al correu electrònic de l'AEPV secretaria@aepv.net, sempre abans del proper dia 15 de setembre. Sabem que és un termini molt ajustat, però l’IVEX ens acaba de comunicar el seu patrocini i volem aprofitar les properes missions comercials a fires internacionals per a la seua distribució.

 Per facilitar-vos el treball, si no teniu possibilitats de traduir-los, envieu els textos en castellà, nosaltres els traduirem a l’anglés.

 En cas de no estar interessats a participar d'aquesta proposta us agrairíem ens ho comunicareu igualment al correu electrònic de l'AEPV.

 Fitxa Editorials valencianes

1. Nom complet de l'editorial

2. Adreça postal

     Codi postal- Ciutat

3. Telf:(amb el prefix internacional)

4. Fax (amb el prefix internacional)

5. Adreça electrònica

6. Pàgina web

7. Director/a editorial

8. Prefix editorial ISBN:

9. Any de creació de l'editorial

10. Text explicatiu de l'editorial, màxim 700 caràcters amb espais,  (descripció, objectius, etc.) (text en castellà i anglès)

  Llibres per a l’Exportació

Seleccioneu 6 títols del vostre catàleg i ompliu la fitxa amb la informació següent:

Títol / title   :                       original i traducció a l’anglés

Autor / author

Il·lustrador / illustrator

Pàgines / pages

Format / format ... x ...

Enquadernació / binding: anglés

ISBN

Anys del lector / age

Temàtica / subject anglés

Resum / summary: text de 300/350 caràcters inclosos espais, en anglés

A més caldrà adjuntar arxius tiff o eps en alta resolució de 6 portades de llibres en color.